Karakteristik Estetika Jepang yang lain;
Mono no Aware(物の哀れ)
Rasa iba, kesedihan terhadap suatu hal, Istilah mono no aware pertama kali diperkenalkan oleh Motoori Norinaga dalam mengkritik Genji Monogatari. Mono no aware dalam Genji Monogatari mengandung arti menaruh iba atau kesedihan yang dialami oleh tokoh dalam cerita. Beberapa gambaran kesedihan dalam Genji Monogatari:
Ø Kesedihan akan perpisahan dengan kekasihnya.
Ø Kesedihan hati seorg wanita yang berpisah hidup di Rokujo.
Ø Nasib buruk yang menimpa Yosan Moya.
Ø Kesedihan pegawai rendahan akibat tragedi di Ukibune.
Ø Kesedihan yang dialami tokoh Hikaru Genji.
Ø Tragedi Kaoru, seorang hamba yang bekerja untuk atasannya.
Selain Genji Monogatari, karya sastra yang mengandung mono no aware juga dapat dilihat atau ditemukan dalam Makura no Soshi.
Mono no aware dalam Makura no Soshi dilukiskan, sbb:
Ø Kisah sepasang remaja yang berpakaian indah berwarna hitam.
Ø Latar cerita alam, seperti akhir musim gugur, awal musim dingin, dan senja.
Ø Simbol pakaian dan alam merupakan wujud dari lukisan (perasaan) hati yang lembut, iba, haru, tidak kekal, dll.
Ø Wujud perasaan manusia yang lembut terhadap alam dan pakaian, disebut awaremono.
Genji Monogatari dan Makura no Soshi ditulis oleh seorang WANITA.
Ø Genji Monogatari ditulis oleh Murasaki Shikibu
Ø Makura no Soshi ditulis oleh Sei Shonagon
Iki (粋)
· Iki muncul pada zaman edo (1603-1867), iki ditujukan kepada orang yang memiliki kehormatan yang tinggi.
· Iki was born during the Edo period (1603 to 1867) inside the samurai code;
· it was used to address those who where honorable and valuable.
· The word started to be used by common people and..
· The word got the meaning of elegant but without being arrogant or exuberant, Japanese like sobriety.
· We could say that someone or something is Iki if its original, calmed, exquisite and sophisticated but without being perfect or complicated.
· We could translate as “chic”.
For example:
§ Audi A8 is Iki but a an off-road car is not iki.
§ Talking about people, a posh is not Iki even if he is elegant, but..
Other example:
• In the Japanese world Geishas are Iki. They are beautiful, sophisticated but the don’t have the intention to stand out.
• Japanese architecture is Iki, houses with tatamis are Iki, Haruki Murakami’s novels are Iki, eating sushi is Iki, ukiyo-e is Iki…
• If we get in contact with any of those we will arrive to a similar mental state.
• Iki is a word that is also used nowadays, mainly to describe people.
If a japanese tells you that you are Iki, that’s re`lly good, but be careful because the antonym is Yabo/Busui (vulgar, rude, simple).
By: Nadia Sensei
![KONSEP DASAR PEMAHAMAN ESTETIKA JEPANG YANG LAIN]()
Mono no Aware(物の哀れ)
Rasa iba, kesedihan terhadap suatu hal, Istilah mono no aware pertama kali diperkenalkan oleh Motoori Norinaga dalam mengkritik Genji Monogatari. Mono no aware dalam Genji Monogatari mengandung arti menaruh iba atau kesedihan yang dialami oleh tokoh dalam cerita. Beberapa gambaran kesedihan dalam Genji Monogatari:
Ø Kesedihan akan perpisahan dengan kekasihnya.
Ø Kesedihan hati seorg wanita yang berpisah hidup di Rokujo.
Ø Nasib buruk yang menimpa Yosan Moya.
Ø Kesedihan pegawai rendahan akibat tragedi di Ukibune.
Ø Kesedihan yang dialami tokoh Hikaru Genji.
Ø Tragedi Kaoru, seorang hamba yang bekerja untuk atasannya.
Selain Genji Monogatari, karya sastra yang mengandung mono no aware juga dapat dilihat atau ditemukan dalam Makura no Soshi.
Mono no aware dalam Makura no Soshi dilukiskan, sbb:
Ø Kisah sepasang remaja yang berpakaian indah berwarna hitam.
Ø Latar cerita alam, seperti akhir musim gugur, awal musim dingin, dan senja.
Ø Simbol pakaian dan alam merupakan wujud dari lukisan (perasaan) hati yang lembut, iba, haru, tidak kekal, dll.
Ø Wujud perasaan manusia yang lembut terhadap alam dan pakaian, disebut awaremono.
Genji Monogatari dan Makura no Soshi ditulis oleh seorang WANITA.
Ø Genji Monogatari ditulis oleh Murasaki Shikibu
Ø Makura no Soshi ditulis oleh Sei Shonagon
Iki (粋)
· Iki muncul pada zaman edo (1603-1867), iki ditujukan kepada orang yang memiliki kehormatan yang tinggi.
· Iki was born during the Edo period (1603 to 1867) inside the samurai code;
· it was used to address those who where honorable and valuable.
· The word started to be used by common people and..
· The word got the meaning of elegant but without being arrogant or exuberant, Japanese like sobriety.
· We could say that someone or something is Iki if its original, calmed, exquisite and sophisticated but without being perfect or complicated.
· We could translate as “chic”.
For example:
§ Audi A8 is Iki but a an off-road car is not iki.
§ Talking about people, a posh is not Iki even if he is elegant, but..
Other example:
• In the Japanese world Geishas are Iki. They are beautiful, sophisticated but the don’t have the intention to stand out.
• Japanese architecture is Iki, houses with tatamis are Iki, Haruki Murakami’s novels are Iki, eating sushi is Iki, ukiyo-e is Iki…
• If we get in contact with any of those we will arrive to a similar mental state.
• Iki is a word that is also used nowadays, mainly to describe people.
If a japanese tells you that you are Iki, that’s re`lly good, but be careful because the antonym is Yabo/Busui (vulgar, rude, simple).
By: Nadia Sensei
KONSEP DASAR PEMAHAMAN ESTETIKA JEPANG YANG LAIN ditulis Oleh Sekedar Wawasan pada 2012-03-03T18:47:00+07:00 dengan rating
on Sekedar Wawasan.
0 comments "KONSEP DASAR PEMAHAMAN ESTETIKA JEPANG YANG LAIN", Baca atau Masukkan Komentar
Post a Comment
Berkomentarlah dengan baik dan bijak, tidak mengandung unsur Spam, Sara, Pelecehan.
Komentar yang melanggar ketentuan akan dihapus! Sekian Terima Kasih.